- acus
- [st1]1 [-] ăcŭs, ĕris, n. : balle du blé, de l'avoine..., cosse des légumes.
[st1]2 [-] ăcŭs, i, m. : aiguille (poisson de mer).
[st1]3 [-] ăcŭs, ūs, f. (dat. et abl. plur. : acubus) : - [abcl][b]a - aiguille (à coudre, à broder). - [abcl]b - épingle. - [abcl]c - aiguille (pour peindre les sourcils). - [abcl]d - sonde de chirurgien. - [abcl]e - plantoir.[/b]
- acu pingere, Virg. En. 9, 582 : broder.
- acu rem tetigisti, Plaut. Rud. 5, 2, 19 : tu as mis le doigt dessus, tu as deviné.
- acus comatoria, Petr. (acus crinalis, Apul.) : épingle à cheveux, aiguille de tête.
* * *[st1]1 [-] ăcŭs, ĕris, n. : balle du blé, de l'avoine..., cosse des légumes. [st1]2 [-] ăcŭs, i, m. : aiguille (poisson de mer). [st1]3 [-] ăcŭs, ūs, f. (dat. et abl. plur. : acubus) : - [abcl][b]a - aiguille (à coudre, à broder). - [abcl]b - épingle. - [abcl]c - aiguille (pour peindre les sourcils). - [abcl]d - sonde de chirurgien. - [abcl]e - plantoir.[/b] - acu pingere, Virg. En. 9, 582 : broder. - acu rem tetigisti, Plaut. Rud. 5, 2, 19 : tu as mis le doigt dessus, tu as deviné. - acus comatoria, Petr. (acus crinalis, Apul.) : épingle à cheveux, aiguille de tête.* * *I.Acus, huius acus, acui, f. g. Cic. Aguille à couldre.\Traiicere vel traiectare acu. Celsus. Percer d'une aguille.\Acus pro ea qua ornatrix vtitur ad discernendos capillos. Iuuenal. Martial. Un poinson d'atourneresse d'espousee, à faire la greve des cheveuls, ou les passefillons.\Acus Assyria. Claud. Aguille à faire tapisserie ou broderie.\Acus crinalis. Apuleius. Qui sert à accoustrer les cheveuls.\Acus Semiramia. Mart. Aguille à faire tapisserie ou broderie.\Acu pingere. Ouid. Faire à l'aguille tapisserie ou broderie de diverses couleurs.\Rem acu tetigisti, Prouerbium. Plaut. Tu as bien deviné, Tu as touché le poinct, Tu as frappé au but, Tu as mis le doigt dessus.II.Acus, aci, m. g. Mart. Plin. Une sorte de poisson long et gresle, qui ha long bec et menu et agu, et est de couleur verdoyante.III.Acus, aceris, pen. corr. n. g. Varro. Paille, ou Balle.
Dictionarium latinogallicum. 1552.